Η πρόσφατη δικαστική απόφαση του Εφετείου Ισμαηλίας, που διατηρεί την κυριότητα του αιγυπτιακού κράτους στις παρακείμενες εκτάσεις της Ιεράς Μονής Αγίας Αικατερίνης, αποτέλεσε αφορμή για το ταξίδι του Γιώργου Γεραπετρίτη στο Κάιρο και την εντατικοποίηση των διαπραγματεύσεων μεταξύ των δύο πλευρών.
Ωστόσο, η αιγυπτιακή οπτική, όπως την αποτυπώνουν τα αιγυπτιακά μέσα ενημέρωσης και συγκεκριμένα η εφημερίδα Al Rai και το δίκτυο Al Jazeera Mubasher, παρουσιάζει μια διαφορετική ανάγνωση. Σύμφωνα με τα ΜΜΕ της χώρας, το ζήτημα δεν είναι θρησκευτικό ή αντικείμενο αντιπαράθεσης, αλλά απόδειξη της εθνικής κυριαρχίας και της προστασίας της πολιτιστικής κληρονομιάς της Αιγύπτου.
Το Al Jazeera Mubasher παρουσιάζει την απόφαση ως νομικά βάσιμη, που διαφυλάσσει την αιγυπτιακή κυριαρχία και την πνευματική σημασία της Μονής. Απορρίπτει τις ελληνικές ανησυχίες περί «απειλής» για τη Μονή ως υπερβολικές και υποκινούμενες από πολιτικές σκοπιμότητες. Τονίζει δε ότι η Αίγυπτος διαχρονικά σέβεται την ιερότητα της Μονής, ενώ ταυτόχρονα προστατεύει το εθνικό της συμφέρον και την ανάπτυξη της περιοχής.
Το δικαίωμα χρήσης και η ιδιοκτησία
Η αιγυπτιακή κυβέρνηση, όπως σημειώνει η Al Rai, θεωρεί την απόφαση ως νομική κατοχύρωση της δημόσιας περιουσίας και ως επισφράγιση της κρατικής κυριαρχίας στην περιοχή του Σινά. Η ίδια η απόφαση αναγνωρίζει το δικαίωμα των μοναχών να χρησιμοποιούν τη Μονή και τους θρησκευτικούς χώρους, απορρίπτοντας ωστόσο οποιαδήποτε απαίτηση για ιδιοκτησιακή αναγνώριση. Από την πλευρά του Καΐρου, ερμηνεύεται ότι αυτό αποτελεί σεβασμό στην ιστορική αποστολή του μοναστηριού, αλλά και διαφύλαξη της εθνικής ακεραιότητας.
Η Αίγυπτος βλέπει την ευρύτερη περιοχή του Σινά ως πεδίο για τουριστική ανάπτυξη και πνευματική προβολή. Το έργο «Μεγάλη Μεταμόρφωση», που προσελκύει επενδύσεις ύψους 4 δισεκατομμυρίων αιγυπτιακών λιρών, αποτελεί, σύμφωνα με την Al Rai, μια ευκαιρία για την ενίσχυση του θρησκευτικού τουρισμού, χωρίς να θίγεται η μοναστική ζωή. Το Κάιρο εμφανίζεται αποφασισμένο να προχωρήσει σε έργα που θα σέβονται το περιβάλλον, θα βελτιώνουν την ποιότητα ζωής και θα ενισχύουν την οικονομία, διατηρώντας ταυτόχρονα το καθεστώς της Μονής ως παγκόσμιου μνημείου.
Αιγυπτιακές ανησυχίες για τις ελληνικές αντιδράσεις
Απέναντι στις ελληνικές ανησυχίες που έχουν διατυπωθεί, η αιγυπτιακή πλευρά, μέσα από το ρεπορτάζ της Al Rai, κάνει λόγο για «υπερβολικές αντιδράσεις». Οι αιγυπτιακές αρχές αποδίδουν την ένταση σε πολιτικούς και οικονομικούς λόγους, σημειώνοντας πως η απόφαση του δικαστηρίου δεν υπονομεύει τη θρησκευτική λειτουργία του μοναστηριού. Αντίθετα, υποστηρίζουν ότι αναγνωρίζει για πρώτη φορά τη νομική του θέση, διασφαλίζοντας τα δικαιώματα των μοναχών. Το Al Jazeera Mubasher από την πλευρά του, στηλιτεύει τον «υπερβολικό τόνο» της ελληνικής πλευράς, βλέποντας πολιτικά κίνητρα πίσω από τις αντιδράσεις.
Το Al Jazeera Mubasher επίσης μετέδωσε ανάλυση που υπογραμμίζει την αιγυπτιακή οπτική, συνδέοντάς την με την κυριαρχία, το εθνικό συμφέρον και τις ιστορικές μνήμες προηγούμενων κρίσεων σε άλλα μοναστήρια. Η Al Rai τονίζει ότι η αιγυπτιακή θέση έχει διαμορφωθεί από ιστορικές εμπειρίες με μοναστήρια που επεκτάθηκαν χωρίς επίσημες άδειες. Τα προηγούμενα γεγονότα στα μοναστήρια Αμπού Φάνα και Αγίου Μακαρίου έχουν ενισχύσει την αποφασιστικότητα του κράτους να διασφαλίσει την κυριαρχία του, αποφεύγοντας τετελεσμένα γεγονότα.
Παρά την εμμονή του Καΐρου να διατηρήσει την ιδιοκτησία της γης, οι Αιγύπτιοι αξιωματούχοι επαναλαμβάνουν, όπως σημειώνεται από την Al Rai, ότι δεν τίθεται θέμα περιορισμού της θρησκευτικής ζωής. Η Μονή θεωρείται «πολύτιμος θησαυρός της Αιγύπτου», με την ιστορική της βιβλιοθήκη, την Εκκλησία της Μεταμόρφωσης και την άμεση σύνδεσή της με τον τόπο όπου, σύμφωνα με την παράδοση, ο Μωυσής έλαβε τις Δέκα Εντολές.
Η αιγυπτιακή οπτική, όπως διατυπώνεται μέσα από τις σελίδες της εφημερίδας, επιμένει ότι το κράτος θα συνεχίσει να τιμά και να προστατεύει τη μοναστική ζωή, αλλά δεν θα δεχτεί πίεση που θα αμφισβητεί τη νομιμότητα της δικαστικής απόφασης. Το Κάιρο δηλώνει ότι η Μονή Σινά αποτελεί και θρησκευτικό μνημείο και κομμάτι της αιγυπτιακής κυριαρχίας – και οι δύο αυτές όψεις θα προστατευθούν με κάθε κόστος.
