Ο Ντόναλντ Τραμπ ορκίζεται ο 47ος πρόεδρος των ΗΠΑ στο Καπιτώλιο της Ουάσινγκτον. Η τελετή πραγματοποιείται στη Ροτόντα του Καπιτωλίου, λόγω των πολύ χαμηλών θερμοκρασιών της σημερινής μέρας. Στην αίθουσα βρίσκονται ο πρώην πρόεδρος Μπιλ Κλίντον και Χίλαρι Κλίντον, ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν συνοδευόμενος από την Κάμαλα Χάρις. Ο πρώην πρόεδρος Μπάιντεν με τον νέο πρόεδρο Τραμπ επιβιβάστηκαν στην ίδια λιμουζίνα προκειμένου να μεταφερθούν στο Καπιτώλιο από τον Λευκό Οίκο. Οι δυο τους δεν είχαν μετακινηθεί μαζί πριν από τέσσερα χρόνια, καθώς ο Τραμπ είχε αρνηθεί να παραστεί στην τελετή του Μπάιντεν. Ωστόσο, θα επιστρέψουν στην παράδοση που ακολουθήθηκε το 2017, όταν ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα συνόδευσε τον Τραμπ στην ορκωμοσία του.
Μετά την ορκωμοσία του αντιπροέδρου Τζέι Ντι Βανς, ολοκληρώθηκε και η ορκωμοσία του Ντόναλντ Τραμπ, υπό τις επευφημίες των παρευρισκομένων. Οι κανονιοβολισμοί ήχησαν έξω από το κτίριο του Καπιτωλίου. Η ομιλία του Ντόναλντ Τραμπ άρχισε με τη φράση «Η χρυσή εποχή της Αμερικής αρχίζει τώρα».
«Από σήμερα, η χώρα μας θα ανθίσει και θα γίνει ξανά σεβαστή σε όλο τον κόσμο. Θα μας ζηλεύει κάθε έθνος και δεν θα επιτρέψουμε να μας εκμεταλλεύονται άλλο», πρόσθεσε. Σημείωσε επίσης ότι «η πρώτη μας προτεραιότητα θα είναι να δημιουργήσουμε ένα έθνος περήφανο, που θα ευημερεί και θα είναι ελεύθερο». «Η Αμερική θα είναι σύντομα μεγαλύτερη, ισχυρότερη και πολύ πιο εξαιρετική από ποτέ».
Σχολιάζοντας την «παλίρροια αλλαγής» που «σαρώνει» τις ΗΠΑ, με την επανεκλογή του, είπε: «Το φως του ήλιου ξεχύνεται σε ολόκληρο τον κόσμο και η Αμερική έχει την ευκαιρία να εκμεταλλευτεί αυτή την ευκαιρία όπως ποτέ άλλοτε. Αλλά πρώτα, πρέπει να είμαστε ειλικρινείς σχετικά με τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουμε. Αν και είναι πολλές, θα εκμηδενιστούν από αυτή τη μεγάλη δυναμική που ο κόσμος παρακολουθεί τώρα στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής».
Για τη μετάβαση εξουσίας από τους Δημοκρατικούς και την κυβέρνηση Μπάιντεν, τόνισε πως «Καθώς συγκεντρωνόμαστε σήμερα, η κυβέρνησή μας αντιμετωπίζει μια κρίση εμπιστοσύνης. Για πολλά χρόνια, ένα ριζοσπαστικό και διεφθαρμένο κατεστημένο απέσπασε εξουσία και πλούτο από τους πολίτες μας». «Από αυτή τη στιγμή, η παρακμή της Αμερικής έχει τελειώσει».
Για τις απόπειρες δολοφονίας του:
«Κατά τη διάρκεια των τελευταίων οκτώ ετών, έχω δοκιμαστεί και δοκιμαστεί περισσότερο από οποιονδήποτε άλλο πρόεδρο στην 250χρονη ιστορία μας και έχω μάθει πολλά στην πορεία. Εκείνοι που επιθυμούν να σταματήσουν τον αγώνα μας προσπάθησαν να μου πάρουν την ελευθερία μου και μάλιστα να μου πάρουν τη ζωή», είπε ο 47ος πρόεδρος των ΗΠΑ.
«Η ζωή μου σώθηκε για έναν λόγο, σώθηκα από τον Θεό για να κάνω την Αμερική ξανά μεγάλη».
Για τα εκτελεστικά διατάγματα:
«Η 20η Ιανουαρίου 2025 είναι η Ημέρα της Απελευθέρωσης. Η εθνική ενότητα επιστρέφει τώρα στην Αμερική», τόνισε ο Τραμπ.
«Σήμερα θα υπογράψω μια σειρά από ιστορικά εκτελεστικά διατάγματα. Με αυτές τις ενέργειες, θα ξεκινήσουμε την πλήρη αποκατάσταση της Αμερικής και την επανάσταση της κοινής λογικής».
Για το μεταναστευτικό:
Ο Τραμπ δήλωσε ότι «πρώτα θα κηρύξω εθνική κατάσταση έκτακτης ανάγκης στα νότια σύνορά μας» και, «σύμφωνα με τα διατάγματα» που θα υπογράψει σήμερα, θα χαρακτηρίσει «τα καρτέλ ως ξένες τρομοκρατικές οργανώσεις». Αποκάλεσε την ημέρα της ορκωμοσίας του «ημέρα απελευθέρωσης»
«Ελπίζω ότι οι πρόσφατες προεδρικές εκλογές μας θα μείνουν στην ιστορία ως οι μεγαλύτερες και πιο σημαντικές εκλογές στην ιστορία της χώρας μας», δήλωσε ο Τραμπ κατά τη διάρκεια της ομιλίας του. Ο Τραμπ πρόσθεσε ότι η προεδρική του νίκη έδειξε ότι «ολόκληρο το έθνος ενώνεται γρήγορα πίσω από την ατζέντα μας με δραματική αύξηση της υποστήριξης από σχεδόν κάθε στοιχείο της κοινωνίας μας».
Συνεχίζοντας ευχαρίστησε τους μαύρους και τους ισπανόφωνους ψηφοφόρους για «το τεράστιο κύμα αγάπης και εμπιστοσύνης που μου δείξατε με την ψήφο σας». «Κάναμε ρεκόρ και δεν θα το ξεχάσω», είπε ο πρόεδρος. «Άκουσα τις φωνές σας στην προεκλογική εκστρατεία και ανυπομονώ να συνεργαστώ μαζί σας τα επόμενα χρόνια».
Για τη λογοκρισία και τα φύλα:
«Αυτή την εβδομάδα, θα τερματίσω επίσης την κυβερνητική πολιτική που προσπαθεί να ενσωματώσει κοινωνικά τη φυλή και το φύλο σε κάθε πτυχή της δημόσιας και ιδιωτικής ζωής. Θα σφυρηλατήσουμε μια κοινωνία που θα έχει αχρωματοψία και θα βασίζεται στην αξιοκρατία», είπε.
«Υπάρχουν μόνο δύο φύλα: το αρσενικό και το θηλυκό», τόνισε.
Είπε επίσης ότι θα υπογράψει «εκτελεστικό διάταγμα για να σταματήσει αμέσως κάθε κυβερνητική λογοκρισία και να επαναφέρω την ελευθερία του λόγου στην Αμερική».
Για την αυτοκινητοβιομηχανία των ΗΠΑ:
Ο πρόεδρος Τραμπ στην εναρκτήρια ομιλία του σημείωσε διάφορα εκτελεστικά διατάγματα που είπε ότι θα υπογράψει, συμπεριλαμβανομένου της ανατροπής πρωτοβουλιών για πράσινη ενέργεια.
«Με τις ενέργειές μου σήμερα, θα τερματίσουμε την Πράσινη Νέα Συμφωνία και θα ανακαλέσουμε την εντολή για τα ηλεκτρικά οχήματα, σώζοντας την αυτοκινητοβιομηχανία μας και τηρώντας την ιερή μου υπόσχεση προς τους σπουδαίους Αμερικανούς εργαζόμενους στην αυτοκινητοβιομηχανία», είπε ο Τραμπ υπό χειροκροτήματα.
«Με άλλα λόγια, θα μπορείτε να αγοράσετε το αυτοκίνητο της επιλογής σας. Θα κατασκευάσουμε ξανά αυτοκίνητα στην Αμερική με ρυθμούς που κανείς δεν μπορούσε να ονειρευτεί ότι θα ήταν δυνατοί πριν από λίγα χρόνια».
Στη συνέχεια ευχαρίστησε τους εργαζόμενους στον κλάδο των αυτοκινήτων για την «εμπνευσμένη ψήφο εμπιστοσύνης».
«Τα καταφέραμε τρομερά με την ψήφο τους», πρόσθεσε.
Για τον Κόλπο του Μεξικού:
Ο πρόεδρος Τραμπ δήλωσε ότι θα αλλάξει το όνομα του Κόλπου του Μεξικού σε «Κόλπο της Αμερικής».
«Η Αμερική θα διεκδικήσει τη θέση που της ανήκει ως το μεγαλύτερο, ισχυρότερο και πιο σεβαστό έθνος στη Γη – εμπνέοντας το δέος και τον θαυμασμό ολόκληρου του κόσμου», δήλωσε ο Τραμπ.
«Σε λίγο καιρό από τώρα, θα αλλάξουμε το όνομα του Κόλπου του Μεξικού σε Κόλπο της Αμερικής».
Για τον Παναμά:
Σύμφωνα με τον Τραμπ, ο Παναμάς έχει παραβιάσει τις συμφωνίες της συνθήκης που απαιτούν ουδετερότητα στις λειτουργίες της διώρυγας.
«Τα αμερικανικά πλοία επιβαρύνονται σοβαρά και δεν τυγχάνουν δίκαιης μεταχείρισης με οποιονδήποτε τρόπο ή μορφή, και αυτό περιλαμβάνει το Πολεμικό Ναυτικό των Ηνωμένων Πολιτειών», υποστήριξε ο Τραμπ στην ομιλία του.
«Και πάνω απ’ όλα, η Κίνα εκμεταλλεύεται τη διώρυγα του Παναμά και δεν την δώσαμε εμείς στην Κίνα. Εμείς την δώσαμε στον Παναμά. Και την παίρνουμε πίσω».
«Εθνική ενεργειακή κατάσταση έκτακτης ανάγκης»:
Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ, στα πρώτα λεπτά της θητείας του, δήλωσε ότι κηρύσσει «εθνική ενεργειακή κατάσταση έκτακτης ανάγκης» για να συμβάλει στη μείωση των τιμών, μια από τις βασικές προεκλογικές του υποσχέσεις.
«Θα εξορύξουμε», τόνισε δύο φορές κατά τη διάρκεια της εναρκτήριας ομιλίας του.
Ο Τραμπ υποστήριξε στην ομιλία του ότι «η κρίση του πληθωρισμού προκλήθηκε από την τεράστια υπερκατανάλωση και την κλιμάκωση των τιμών της ενέργειας».
Ο νέος πρόεδρος είπε επίσης ότι θα δώσει εντολή στο υπουργικό του συμβούλιο να χρησιμοποιήσει «τις τεράστιες εξουσίες που έχουν στη διάθεσή τους» για να μειώσει το κόστος των αγαθών.
Για τους πολέμους:
«Η πιο περήφανη κληρονομιά μου θα είναι αυτή του ειρηνοποιού και ενοποιητή», είπε ο πρόεδρος Τραμπ.
«Είμαι στην ευχάριστη θέση να πω ότι από χθες, μία ημέρα πριν αναλάβω τα καθήκοντά μου, οι όμηροι στη Μέση Ανατολή επιστρέφουν στις οικογένειές τους».
Η γερουσιαστής των Δημοκρατικών Έιμι Κλόμπουσαρ, πρόεδρος της Κοινής Κοινοβουλευτικής Επιτροπής για τις Τελετές Ορκωμοσίας, τόνισε τη σημασία της ειρηνικής μεταβίβασης της εξουσίας κατά τη διάρκεια της ομιλίας της από το Καπιτώλιο τη Δευτέρα.
«Καλωσορίσατε στην 60ή ορκωμοσία προεδρίας. Σήμερα, ο εκλεγμένος πρόεδρος Τραμπ και ο εκλεγμένος αντιπρόεδρος Βανς θα δώσουν όρκους. Και θα παρακολουθήσουμε την ειρηνική μεταβίβαση της εξουσίας στην καρδιά της δημοκρατίας μας», δήλωσε.
Στην Capital One Arena, οι υποστηρικτές του Τραμπ ξέσπασαν σε έντονες αποδοκιμασίες όταν εμφανίστηκαν εικόνες του Μπιλ και της Χίλαρι Κλίντον στην οθόνη, με κάποιους να φωνάζουν «κλείστε την μέσα!». Η Χίλαρι Κλίντον είχε ηττηθεί από τον Τραμπ στις εκλογές του 2016, όταν ο Τραμπ κατέκτησε το Λευκό Οίκο. Ακολούθησαν και άλλες αποδοκιμασίες όταν οι υποστηρικτές του Τραμπ είδαν τον πρώην Δημοκρατικό πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα να φτάνει στην τελετή.
WHERE IS MICHELLE?
— Benny Johnson (@bennyjohnson) January 20, 2025
pic.twitter.com/hMRM0XpA7l
Ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών, Τζο Μπάιντεν, και η Πρώτη Κυρία, Τζιλ Μπάιντεν, υποδέχθηκαν τον εκλεγμένο πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ και τη σύζυγό του, Μελάνια Τραμπ στον Λευκό Οίκο. Νωρίτερα, το ζεύγος Τραμπ παρακολούθησε τη λειτουργία στον Επισκοπικό Ναό του Αγίου Ιωάννη. Σύμφωνα με την παράδοση, ο απερχόμενος πρόεδρος και ο εκλεγμένος πρόεδρος συναντώνται για μια σύντομη ιδιωτική συνομιλία πριν πιούν τσάι με τις συζύγους τους. Στη συνέχεια, ο απερχόμενος πρόεδρος συνοδεύει τον διάδοχό του στο Καπιτώλιο για την τελετή ορκωμοσίας. «Καλώς ήρθατε σπίτι», είπε ο Μπάιντεν στον Τραμπ αφού ο εκλεγμένος πρόεδρος βγήκε από το αυτοκίνητο.
Η παράδοση αυτή ξεκίνησε το 1837 με τον Μάρτιν Βαν Μπιούρεν και τον Άντριου Τζάκσον, αν και το 2021 ο Τραμπ είχε αγνοήσει το έθιμο, μη προσκαλώντας τον Μπάιντεν στον Λευκό Οίκο πριν την ορκωμοσία.
Η συνάντηση των Αντιπροέδρων
Η απερχόμενη αντιπρόεδρος Καμάλα Χάρις υποδέχθηκε τον επερχόμενο εκλεγμένο αντιπρόεδρο Τζέι Ντι Βανς κατά την άφιξή του στον Λευκό Οίκο. Κανονικά, μόνο ο εκλεγμένος Πρόεδρος επισκέπτεται τον Λευκό Οίκο την Ημέρα Ορκωμοσίας πριν την τελετή.
Η Χάρις και ο Βανς δεν είχαν πραγματοποιήσει επίσημη συνάντηση κατ’ ιδίαν, καθώς η απερχόμενη αντιπρόεδρος δεν τον προσκάλεσε στο επίσημο κατάλυμα στο Παρατηρητήριο του Ναυτικού των ΗΠΑ. Τους Χάρις και Βανς συνόδευσαν οι σύζυγοί τους και όλοι αντάλλαξαν χειραψία και πόζαραν για μια φωτογραφία.
Η δεύτερη ορκωμοσία του Ντόναλντ Τραμπ αναμένεται να είναι μια λαμπερή εκδήλωση, η οποία μεταξύ άλλων θα περιλαμβάνει ένα γεύμα όπου οι διάσημοι καλεσμένοι θα δειπνήσουν με τον εκλεγμένο πρόεδρο των ΗΠΑ.
The Trumps met the Bidens at the White House, exchanging greetings on the day Donald Trump will be sworn in as the 47th president inside the US Capitol.
— Alex Jones (@RealAlexJones) January 20, 2025
WATCH LIVEhttps://t.co/CtC9YWf3Vx pic.twitter.com/QLb4DD1v8t
Το μενού της ορκωμοσίας
Αφού ο Τραμπ ορκιστεί και εκφωνήσει την ομιλία του, θα τον συνοδεύσουν στο Statuary Hall στο Καπιτώλιο των ΗΠΑ για το παραδοσιακό γεύμα της τελετής, το οποίο διοργανώνει η Μικτή Επιτροπή Τελετών Εγκαινίων (JCCIC).
Το πρώτο πιάτο θα περιλαμβάνει κέικ καβουριού με ταρτάρ ντομάτας, σάλτσα δάφνης, λαχανικά τουρσί, μπρόκολο romanesco, άνηθο και σχοινόπρασο, ενώ θα ακολουθήσει ένα δεύτερο με μπριζόλα Angus Ribeye με καρότα Thumbelina, μπρόκολο rabe, σάλτσα βοτάνων καρότου, τρούφα κόκκινου κρασιού και πατάτα ογκρατέν.
Το γεύμα θα ολοκληρωθεί με επιδόρπιο: μηλόπιτα με παγωτό ξινή κρέμα και αλατισμένη καραμέλα.
The menu for today’s Inaugural Luncheon: pic.twitter.com/uww8cGCzJX
— Savannah Behrmann (@SavBehrmannDC) January 20, 2025
Ο Τζο Μπάιντεν αποχαιρετά τον Λευκό Οίκο με μία σέλφι και ένα βίντεο
Ο απερχόμενος πρόεδρος των ΗΠΑ, Τζο Μπάιντεν, δημοσίευσε ένα αποχαιρετιστήριο βίντεο στην πλατφόρμα Χ, καταγράφοντας τις πιο ξεχωριστές στιγμές της θητείας του στον Λευκό Οίκο.
Στο βίντεο εμφανίζονται πολλές προσωπικότητες που επισκέφθηκαν τον Λευκό Οίκο και το Οβάλ Γραφείο κατά τη διάρκεια της προεδρίας του κ. Μπάιντεν, όπως οι Γιάννης και Θανάσης Αντετοκούνμπο, ο Μπόνο των U2 και η Billie Eilish.
Λίγο αργότερα, ανέβασε και μία σέλφι από τον Λευκό Οίκο, μαζί με την πρώην Πρώτη Κυρία των ΗΠΑ, Τζιλ Μπάιντεν.
